おでん紛糾す

20090103 285
愛知とか中部地方のコンビニでおでんを買うと、店員からの「容器は大きいほうと小さいほうどっちにします?」「おつゆはどのくらい入れます?」といった問いに加え、「みそとからしどっち付けます?」という問いかけが発せられる。
これは地元の人間にとってみればなんでもない光景なのだけれど、東京とかそれ以外の地方の人からすると「え?なに?」てことになるみたいですね。会社の人と話してて、「えー味噌?味噌ってあまいやつ?」みたいなリアクションの末、えづかれた。それほどまでか・・・!